Bien que n'ayant pas adoré le bouquin que j'avais trouvé un peu long, j'avoue qu'il m'avait malgré tout séduite par son originalité. L'histoire était si atypique, frôlant presque l'irréel parfois, que j'avais du mal à envisager des images, des personnages en chair et en os. Et se posait aussi la question des flashbacks, des rencontres d'Allan avec les grands de ce monde (Franco, Stalline, Reagan etc.). Comment les rendre crédibles et les intégrer à l'histoire ? Comment faire vieillir Allan?
Le résultat est loin d'être catastrophique voire convaincant même si on est loin du chef d'œuvre. D'abord parce que fidèlement au best-seller, il y a beaucoup d'originalité et de fantaisie dans le film. Ce qui pêche un peu c'est peut être le côté thriller (le jeu du chat et la souris avec le flic et le gang) qui était très présent dans le livre. Dans la version cinématographique, c'est plus le road trip d'un duo/trio/quatuor improbable qui marque les esprits. Quant au "suédois", il rajoute un certain charme, comme une sorte de langage incompréhensible qui incite le spectateur à se laisser bercer par le côté loufoque (quasi absurdes) de certaines scènes.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Dans les brumes de Capellans
Coïncidence extraordinaire ou véritable présage, j'ai attaqué ce polar alors que j'étais en plein navigation entre l'île aux our...
-
Un livre qui fait du bien. 120 pages de tendresse et de douceur pour raconter les dimanches de ce papa fraîchement séparé ! Beaucoup d’hu...
-
Je sais, il est probablement temps d'arrêter la chick littérature. Ceci dit l'été c'est permis non? et puis c'est comme l...
-
Mon 2e roman de Karine Tuil. De l'auteur, j'avais beaucoup aimé "les choses humaines" pour l’intelligence du point de vue ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Ajouter votre avis, vos impressions, votre humeur :)